В статье Лурия описывает несколько случаев избирательного нарушения письма и чтения на одном из языков у полиглотов. Он связывает наблюдаемую диссоциацию с различным устройством письменности в разных языках, для обработки которой задействуются различные психические процессы. Аргумент о разном времени усвоении письма и чтения на разных языках кажется Лурии неубедительным.
